It complies with the most advanced safety standards. The Thermomix TM5 has a number of safety features however it is still a cooking appliance and ordinary and sensible cooking safety precautions should be taken. Always take care when cooking and handle the Thermomix TM5 in accordance with this manual. For your own safety, please read this instruction manual carefully before using your Thermomix TM5 for the first time and be sure to pay particular attention to the notes for your safety.
Retain the instruction manual for future reference. This instruction manual is part of the Thermomix TM5. Always provide this instruction manual with the Thermomix TM5 when a new person uses it. Key safety instructions are also available on the Thermomix TM5 operating menu see page 28 also. The Thermomix TM5 is not intended for cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi including children with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are given supervision or instruction concerning the use of the Thermomix TM5 by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the Thermomix TM5. The Thermomix TM5 complies with the safety standards of the countries in which it is sold by an authorised Vorwerk organisation.
DAHEIM BETREUT AUSGABE 04 / 2019
Compliance with the local safety standards cannot be guaranteed should the Thermomix TM5 be used in any other country. Vorwerk therefore accepts no liability for any damages that may arise as a consequence. Danger of electric shock Disconnect the Thermomix TM5 from the mains power supply before cleaning and if the Thermomix TM5 is not to be used for a prolonged period of time.
Do not immerse the Thermomix TM5 in water. Clean with a damp cloth only. No water or dirt must be allowed to enter the housing.
Cum se schimbă viața cu apariția copilului.
This includes all food residue or debris whether liquid or solid. Regularly inspect your Thermomix TM5 and its accessories including the mixing bowl and the connecting cable for possible damage. The Thermomix TM5 including the connecting cable must only be repaired by the responsible Vorwerk customer service or an authorised Vorwerk repairer. Improper repair works or improper handling may result in serious risks for the user.
Vorwerk accepts no liability for any damages that may arise as a consequence of using a non-authorised repairer. Danger of injury from the sharp mixing knife Do not touch the blades of the mixing knife. They are very sharp. Hold the upper part of the mixing knife when removing or re-inserting it.
Do not reach into the hole in the mixing bowl lid or touch the mixing knife when the Thermomix TM5 is in operation. Danger of scalding by splashing hot food Place a maximum quantity of 2. Observe the fill level marks on the mixing bowl. Only use your Thermomix TM5 with a clean mixing bowl lid and sealing ring. Ensure that the brim of the mixing bowl is clean at all pierde greutatea fără a distruge metabolismul. Inspect the sealing ring regularly for possible damage.
Be aware that the sealing ring is not remova ble and attempting to do so may result in damage. In case of damage or leakage exchange the lid immediately.
Cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi not use your Thermomix TM5 until you have exchanged the lid. Never try to force the mixing bowl lid open. Only open the mixing bowl lid when the speed is set to 0 and the locking mechanism has released it.
Never use the turbo mode or abruptly increase the speed when processing hot food temperature above 60 Cespecially if the food has not been heated in the Thermomix TM5. Never hold or touch the measuring cup when processing hot food temperature above 60 C. Be aware of hot food escaping from the hole in the mixing bowl lid.
Cum Slăbești Grăsime, Nu Mușchi
Place the measuring cup correctly into the hole and leave it in place when processing hot food e. Do not use Varoma temperature to heat or cook large quantities of food. Use only low speed levels 6 when selecting Varoma temperature.
THERMOMIX TM5 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCŢIUNI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Higher speed levels can lead to splashing of hot food or frothing up of liquid. Be sure to place your Thermomix TM5 on a clean, solid, even and non-heatable 6 Notes for your safety 7 surface, particularly when using the Varoma.
Remove the mixing bowl carefully to prevent any spillage, especially when the mixing bowl contents are hot. Danger of scalding cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi hot steam and hot condensed liquid Be sure to position the Varoma correctly onto the mixing bowl and Thermomix TM5.
Be aware that hot steam escapes at the sides and from the top of the Varoma lid during operation. Touch only the handles on the sides of the Varoma.
Never use the Varoma without the Varoma lid. When removing the Varoma lid hold it in such a way that the escaping steam or hot dripping liquid cannot come into contact with you. Be aware that hot steam will continue to rise up through the hole in the mixing bowl lid when removing the entire Varoma. Keep children away from Thermomix TM5 when using the Varoma and warn them about the danger of hot steam and hot condensed liquid. Ensure that the hole in the mixing bowl lid and some slots of the Varoma dish and tray remain free of food to avoid an uncontrolled escape of steam.
Danger of injury by contact with hot parts Always keep the Thermomix TM5 out of children s reach and warn children that the mixing bowl and Varoma will heat up.
Measuring cup cold food danger of injury by escaping cold food When processing cold food at medium 3 6 and higher 7 10 speed levels or when activating the turbo mode to chop or purée cold food, hold the measuring cup to prevent cold food from escaping. But never hold the measuring cup when processing hot food. Measuring cup hot food danger of burn injury When processing hot food temperature above 60 C do not touch the measuring cup or activate turbo mode. Danger of injury from sharp edges The Thermomix TM5 touch screen display is made from glass and can shatter if handled incorrectly.
- gyongyike (gyongyikevajda) - Profile | Pinterest
- Ezek alapján járjon el.
Never touch the locking arms or mixing bowl lid when opening or closing the Thermomix TM5. Do not attempt to remove the mixing bowl or the mixing bowl lid with force. Never heat up the mixing bowl when it is empty.
When using the stirring attachment butterfly whisk switch on the speed only after the butterfly whisk is correctly in place. Do not select a speed higher than level 4 when using the butterfly whisk. Never use the spatula when the butterfly whisk is fitted. Do not add ingredients that might damage or block the butterfly whisk when it is attached to the mixing knife and the motor is running.
Danger of injury by usage of non intended items or equipment Use only parts provided with the Thermomix TM5 page 12 13 or original spare parts from Vorwerk Thermomix which have been specifically approved for use with Thermomix TM5. Never use the Thermomix TM5 in combination with parts or equipment not provided by Vorwerk Thermomix.
Never use the Thermomix TM5 in combination with parts or equipment designed for older generations of Thermomix. Use only the lid provided to close the mixing bowl. Use only the Thermomix TM5 measuring cup to close the hole in the mixing bowl lid. Do not cover the mixing bowl lid with any item including towels or dish cloths.
Use only the Thermomix TM5 spatula with safety disk for stirring food in the mixing bowl. Never use other items or utensils such as spoons, whisks or knives for stirring. These might get caught in the rotating mixing knife, and pierdere în greutate loon twp result in injury. Lock the mixing bowl lid before inserting the Thermomix TM5 spatula through the hole in the mixing bowl lid.
Property damage Thermomix TM5 can move Place your Thermomix TM5 on a clean, solid, even and non-heatable surface so that it cannot slip. Keep the Thermomix TM5 at a sufficient distance from the edge of the surface to prevent it from falling off. Be aware that occasionally when kneading dough or chopping food, an imbalance 8 Notes for your safety 9 cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi develop in the mixing bowl which, under certain circumstances, may cause the whole Thermomix TM5 to move.
Do not leave the Thermomix TM5 unattended while it is kneading dough or chopping food. Risk of damage By hot steam: Ensure that there is a sufficient clearance above and around the Thermomix TM5 and Varoma for example below suspended cupboards or shelving to prevent damage from hot escaping steam. By external heat source: Keep a sufficient distance between the Thermomix TM5 and external heat sources such as radiators, hot plates, ovens, hobs, etc. Do not place the Thermomix TM5 or its connecting cable on any heat source as this may cause damage to the Thermomix TM5.
Do not place the Thermomix TM5 on hot surfaces. By leaking out ingredients: Ensure that the sealing ring of the mixing knife is fitted to the knife bearing. If there is no sealing ring the ingredients may leak out and damage the Thermomix TM5. Ensure that the mixing knife is locked into the bowl base correctly. By insufficient cooling of Thermomix TM5: Ensure that the ventilation openings on the rear side and on the bottom of the Thermomix TM5 are always free from splashes of fat, food, leftovers and other substances, and are not covered.
Otherwise damage cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi the Thermomix TM5 may occur. This is especially important if the ventilation suplimente de pierdere în greutate maximă of your Thermomix TM5 are covered with protection grids.
Be sure to remove the protection grids during every cleaning process. By improper power supply: Only use the Thermomix TM5 with alternating current and a mains power supply duly installed by an electrician. The mains power supply voltage and mains frequency must correspond with the type plate on the bottom of the main Thermomix TM5.
By corrosion: Ensure that you thoroughly dry the contact pins of the mixing bowl after cleaning the mixing bowl, so no moisture can enter the Thermomix TM5 via the contact pins. By short-circuiting the Thermomix TM5 recipe chip interface: Never touch the Thermomix Recipe chip interface contacts with metal obejcts, e. You could damage your Thermomix TM5. Speed continuously adjustable from to 10, revolutions per minute Gentle stir 40 rpm.
Special speed setting alternating mode for dough preparation.
THERMOMIX TM5 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCŢIUNI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - PDF Ingyenes letöltés
Electronic motor protection to prevent overload. Protected against overheating. Measuring range from 5 to g in 5 g increments to max. High-quality plastic material. Stainless steel, with heating system and temperature sensor integrated. Maximum capacity 2. Maximum power consumption 1, W. Pull-out power cord, 1 m long.
Varoma Varoma height During a Thermomix TM5 demonstration, you experienced and tested with your five senses the benefits of your new Thermomix TM5. An experienced Thermomix advisor helped you optimize the usage of all possible functions to your individual needs.
Now you are ready to start enjoying the advantages of your own Thermomix TM5. Preparing tasty and healthy food becomes fast and easy. Cooking with Thermomix TM5 saves you cum se jogăm pentru pierderea de grăsimi for other activities. This instruction manual will familiarize you step by step with your new Thermomix TM5.
Please read it carefully.
With each step you will experience that we have considered your interests and needs when we designed this high quality product. The easy to understand step by step design of our recipes will enable you to prepare your meals and dishes with great success. We wish you, your family and your friends a lot of fun with your new Thermomix TM5!
Familiarize yourself with using your Thermomix. Before you start Be sure to place your Thermomix on a clean, solid and even surface so that it cannot slip.
It is recommended to keep your Thermomix in a permanent position in your kitchen so that you can operate it easily. Remove the Foil from the Touchscreen. Clean your Thermomix thoroughly before using it for the first time. Follow the instructions in the chapter on cleaning page The mixing bowl has been inserted correctly if its handle is at the front, as shown in picture 1, and if the bowl itself is securely fixed in the Thermomix. To close the mixing bowl place the mixing bowl lid vertically onto the mixing bowl 2.
The lid will lock automatically when the speed selector is activated. Never touch the locking arms or mixing bowl lid when opening or closing the Thermomix.
With your other hand turn the mixing bowl base 30 degrees counterclockwise and pull the mixing bowl base off downwards 3. Carefully hold the upper part of the mixing knife and remove it together with its seal ring 4.
Hold the upper part of mixing knife when removing or re-inserting it. Now push the mixing knife through the hole in the bottom of the mixing bowl 1 2 until it s sealing ring touches the bottom of the mixing bowl. Then turn the mixing bowl base 30 degrees counter-clockwise to lock the knife in place 3. If the sealing ring is damaged the ingredients may leak out and damage the Thermomix.
They are proof of a well thought out design. Every part has been designed intelligently and serves several purposes. Mixing bowl On the inside and on the outside of the mixing bowl there are marks indicating the filling level 4. The mixing bowl has a maximum capacity of 2.